Traslocare oltre confine

...andarsi a godere la terza età nella propria terra Essendo stato professionalmente impegnato nel sociale per tutta la vita lavorativa, prima come funzionario e poi per decenni come presidente del patronato ITAL-UIL in Svizzera, ricordo - e con me ricorderanno i lettori più anziani de L’ECO - quando ad andarsene dalla Svizzera e rimpatriare, per lo più, nei rispettivi luoghi di origine erano, soprattutto, gli emigrati italiani di prima generazione arrivati nella Confederazione nell’immediato Dopoguerra e fino agli anni ’60 del secolo scorso: vuoi per il timore delle ricorrenti iniziative referendarie antistranieri che si tenevano nella Confederazione; vuoi perché, in